两处

韩偓 · 唐

楼上澹山横，楼前沟水清。 怜山又怜水，两处总牵情。

白话文译文

从楼上望去，远山淡雅地横卧天边；楼前的沟水，潺潺流淌如此清澈。 我既眷恋这山，又痴迷这水，两处风景总牵动着我的心绪。