东宫生日六首 其二 癸巳

林光朝 ·

昭代璿源远,高秋宝月前。 神光浮蜀道,瑞气贯秦川。 银榜应如旧,金茎若个边。 龙楼清昼出,鹤禁彩云连。 妙选衣冠薮,旁开道德渊。 重爻分九六,曲礼尽三千。 岁闰缘长历,霜清欲上弦。 每看禖燕日,已入梦熊篇。 沆瀣通三殿,笙鸾共一天。 东明到西极,作颂自年年。

白话文译文

盛世皇族的源流悠远,在深秋的宝月之前。 神光浮现于蜀道之上,瑞气贯穿秦川之间。 银榜应当如旧时般闪耀,金茎不知伫立在哪一边。 龙楼在清朗的白日显现,鹤禁与彩云连绵相连。 妙选衣冠之士在此汇聚,旁开道德之渊深远无边。 重爻分阴阳九六变化,曲礼尽三千礼仪周全。 岁闰因长历推算而来,霜色清澈时月渐上弦。 每见禖燕吉祥之日,已入梦熊吉庆之篇。 沆瀣清新之气通达三殿,笙鸾和鸣之音共响一天。 从东方明亮到西极辽远,年年岁岁作颂歌传延。