车中再赠
坐郎兜里泪相看，双箸垂痕舐不干。
橄榄味前偏耐守，蔗竿甜后却轻拚。
婴年弄玉言犹在，嫁日量珠事匪难。
归到乱红争笑处，可能远念缟梅寒。
舆马频催日渐西，犹贪一刻把柔荑。
愁颜几日花吹雨，欢绪从今絮堕泥。
举盏未歌先哽咽，凭鞍欲语更凄迷。
无聊寄倩桃根姊，一换离鸾梦里啼。
白话文译文
坐在你的怀里泪眼相看，两行泪痕舔也舔不干。像橄榄回味先苦后甜，偏偏能耐心守候；像甘蔗甜过后，却轻易抛却。小时候一起玩玉的誓言还在耳边，出嫁时以珠为聘并非难事。回到那繁花争艳欢笑的地方，可还会远念素梅的清寒？ 车马频频催促天色渐晚，还贪恋片刻紧握你纤细的手。愁苦容颜如春花遭风雨吹落，欢乐心情从此像柳絮堕入泥泞。举起酒杯还没唱就先哽咽，倚着马鞍想说话却更加凄迷。无奈中托付给桃根姐姐，只换来离鸾在梦里悲啼。