寄题宇文中允所居

司马光 ·

孤宦行直道,栖栖良可悲。 谁能拂衣去,不待挂冠期。 经史乃吾友,云山为已知。 世间青紫贵,尽付两佳儿。

白话文译文

我孤身做官,坚守正直之道,终日奔波劳碌,实在可悲。谁能潇洒地拂衣而去,不等到辞官的时候?经书史籍是我的朋友,白云青山是我的知己。世间的荣华富贵,全都托付给两个好儿子。