书韩隐人壁

赵湘 ·

雨黑径垂莎,全家在薜萝。 树空穿井出,门掩烧痕过。 写易澌生砚,悬壶月上柯。 近来山屐老,枯齿旋无多。

白话文译文

雨中小径深黑,青苔垂挂路旁,全家隐居在薜萝缠绕的草庐。老树根穿破井壁生长,柴门掩着火烧的旧痕。研墨写《周易》,砚中冰霜渐凝,悬壶观天象,月牙爬上枝梢。近来山中木屐已显老旧,稀疏的牙齿又脱落了几颗。