相随曲
肠结锥可解，眉皱熨可伸。
独不禁子规，日日啼春心。
春风醉行客，门外芳草深。
芳草已无路，行行又何处。
东园花柳多，贱妾不复顾。
秋胡夫不夫，买臣妇不妇。
人心匪金石，悔不随郎去。
白话文译文
心中的愁结能用锥子解开，眉头的褶皱能用熨斗抚平。 唯独那杜鹃鸟无法阻拦，日日啼叫催动我春日的痴心。 春风醉倒了远行的旅人，门外芳草已长得茂密幽深。 芳草掩没了往昔的小路，走走停停我又能去向何处？ 东园里花开柳绿景致正好，卑微的妾身却再也不愿回顾。 像秋胡般失德的丈夫不算丈夫，如买臣妻薄情的妻子不算妻子。 人心终究不似金石坚固，真后悔当初没有随你一同离去。