自横山归洞庭王鏊 · 明漠漠轻风不满帆，小船载酒舳舻衔。 陶朱事业今安在，皮陆才情两不凡。 白鸟斜飞惊鼓吹，青山倒影动松杉。 却怜范老江湖上，犹自忧讥与畏谗。 ♥ 0白话文译文淡淡的轻风吹拂，船帆未能鼓满，小船载着美酒，一艘接一艘地相连航行。范蠡当年的功业如今在哪里？皮日休和陆龟蒙的才情却都超凡脱俗。白色的鸟儿斜飞而过，被鼓乐声惊起，青山的倒影在水中晃动，松树和杉树也随之摇曳。反而怜惜那范蠡，漂泊在江湖之上，仍然要担忧别人的讥讽，害怕谗言的攻击。