铜鼓短歌
铜鼓之形如扑满，铜鼓之声响春雷。
旧闻俚僚铸为此，虾蟆十二栖周回。
又闻小儿见蛙怪，蛮酋荒冢中悲啼。
阴风昼雨作光怪，乘涛鼓浪天昏迷。
镇海将军闻之怒，叱令小鬼为护持。
海不扬波在今日，坐见万国来航梯。
白话文译文
铜鼓的形状像个扑满，铜鼓的声音好似春雷。早年听说俚僚人铸造了它，十二只蛤蟆环绕在鼓面周围。又听说有小孩瞧见了蛤蟆怪，蛮族首领在荒坟中悲伤哭泣。阴风伴着白天的雨，显出奇异光芒，波涛翻涌，天色昏暗迷离。镇海将军得知后勃然大怒，喝令小鬼们将它守护到底。从此海上风平浪静再无波澜，坐看各国船只如长梯般驶来。