大龙山五咏用家君所和胡别驾韵 经藏

洪适 ·

万法俱一空,忘筌亦忘字。 勿置齿牙间,回观方寸地。 夹日授五飞,论功中兴主。 宛宛龙父尊,兹山职霖雨。 小室坐蒲团,死灰念不作。 所以护明珠,精修企先觉。 山椒有龙湫,清泉日夜流。 疏岩作方沼,漱甘非外求。 蟹眼候松风,云腴挟霜月。 炉下岂常炎,灰飞即烟灭。

白话文译文

万般法理终归空寂, 捕鱼竹器与文字都可忘记。莫将教条挂嘴边, 回首静观自己的方寸灵台。昔日辅佐君王如双龙夹日飞腾, 论功当推中兴圣主。宛如龙父般威严尊崇, 此山司掌着播洒甘霖之职。在小室中静坐蒲团之上, 心念如死灰不再复燃。只为守护心中的明珠, 精诚修行企望先知先觉。山巅有龙潜藏的深潭, 清澈泉流日夜涓涓不息。凿开岩石砌成方形池沼, 甘泉漱心何须向外寻求。煮茶时蟹眼水泡等候松风轻拂, 茶沫如云裹着霜月色。香炉之下岂会长燃不熄? 灰烬飞散时青烟也随之湮灭。