浣溪沙 其七朱敦儒 · 宋才子佳人相见难。 舞收歌罢又更阑。 密将春恨系幽欢。 结子同心香佩带，帕儿双字玉连环。 酒醒灯暗忍重看。 ♥ 0白话文译文才子佳人难得相逢聚首。歌舞停歇时已是夜深人静，只得把春光易逝的怅惘，都寄予这隐秘的欢情之中。解下结成同心状的香佩带，展开绣着双关密语的玉连环。待到酒意渐醒，灯火昏朦，又如何忍心再细细端详这些信物。