休师惠雪笋郭祥正 · 宋雪竹生芽玉一簪，北人此味岂尝谙。 病中得食胜牛乳，行矣阿难师勿惭。 ♥ 0白话文译文雪竹嫩芽初发，宛如玉簪般莹洁，这般滋味北方朋友岂曾知晓。病中能尝到它，更觉胜过牛乳的滋养。您且前行吧，休师啊，请别为此馈赠感到惭愧。