湖村月夕四首
客路风尘化素衣，闲愁冉冉鬓成丝。
平生不负月明处，神女庙前闻竹枝。
锦城曾醉六重阳，回首秋风每断肠。
最忆铜壶门外路，满街歌吹月如霜。
金尊翠杓犹能醉，狐帽貂裘不怕寒。
安得骅骝三万疋，月中鼓吹渡桑乾。
谁持绿酒醉幽人，鹤氅筇枝发兴新。
今夜湖边有奇事，青山缺处涌冰轮。
白话文译文
旅途风尘染白了布衣，闲愁渐深鬓发已成丝。此生从不辜负明月相照之地，犹记神女庙前听人唱《竹枝》。曾在锦城沉醉于九九重阳，回首秋风萧瑟总令人感伤。最忆铜壶门外的长路，满街歌舞笙箫，月色如霜铺地上。金杯玉勺尚能畅饮至酣畅，狐帽貂裘自不畏夜寒。怎得三万匹骏马纵横驰骋，乘着月光击鼓吹笳渡过桑乾河岸。谁持碧酒来醉山间幽居之人，鹤氅竹杖更添新趣盎然。今夜湖边似有奇景将现——青山缺口处忽涌出一轮冰洁的圆月。