送僧入五泄

贯休 ·

五泄江山寺,禅林境最奇。 九年吃菜粥,此事少人知。 山响僧担谷,林香豹乳儿。 伊余头已白,不去更何之。

白话文译文

五泄江边的山中古寺,是修行之地最奇妙的景致。九年光阴清粥素菜度日,这般清苦有几人知悉?山径回响着僧人担谷的吱呀声,林间飘来母豹哺乳幼崽的温馨气息。我已是白发苍苍之人,不前往此处还能去哪里?