和李璧山
溪上游丝拂桂烟，日长如坐小壶天。
潮回红药时翻锦，春到青榆总簸钱。
禽戏稍从方士验，牛经曾是老农传。
清樽每逐诗筒贶，深荷风流李谪仙。
最堪檐滴送歌声，五穗堂中乐五更。
秀句华霜交玉屑，新醅浓露注金茎。
松鳞阅世苍还古，石骨怜僧瘦且清。
满地绿阴春已暮，山林长愧负馀生。
薰风动野破残烟，正属江南试葛天。
投绿幽禽明拂练，踏青新马细连钱。
琴声忽谩松间度，棋势元于石上传。
闻道倾城看舞鹤，羽衣谁信是飞仙。
草际轻蛙旅发声，较量花信逐时更。
采芝一岁惟三秀，听乐千回无六茎。
春昼融融攲枕永，野泉脉脉入厨清。
白头心迹还诗语，不独啼莺念友生。
白话文译文
溪面上飘荡的游丝轻轻拂过桂树间的烟雾，白昼漫长，仿佛坐在小小的壶中仙境。潮水退去时，红色的芍药花如锦缎般翻动；春天到来，青色的榆树总是摇落成串的榆钱。鸟类的嬉戏稍微可以验证方士的养生之术，养牛的经书曾是老农传授的。清酒常常随着诗筒赠予，深深感谢风流倜傥的李谪仙。最惬意的是屋檐滴水伴随着歌声，五穗堂中欢乐直到五更。优美的诗句如华美的霜花与玉屑交织，新酿的美酒如浓露注入金茎。松树皮历经沧桑苍老而古朴，石头仿佛怜惜僧人清瘦而清癯。满地绿荫，春天已经迟暮，山林中常常惭愧辜负了余生。南风拂过原野，冲破残烟，正是江南穿着葛衣试夏的时候。投向绿丛的幽禽明亮地拂过白绢，踏青的新马细步如连钱。琴声忽然随意地在松间飘过，棋局原本在石上流传。听说全城的人都来看鹤舞，身着羽衣的谁相信是飞仙呢。草丛边轻蛙成队发出声音，比较着花期随时间更替。采灵芝一年只有三次开花，听乐曲千回也没有六茎。春日白昼暖洋洋，斜倚枕头悠然长久，野外泉水脉脉流入厨房清澈。白头的心迹还是用诗句表达，不只是啼莺在思念友伴。