散怀陶安 · 明雁飞久绝故人书，路左难迂长者车。 夜永灯昏频起坐，晓来发薄不胜梳。 玉珂金钥薇垣梦，野月溪云竹石居。 自笑吾生无定迹，半如仕宦半樵渔。 ♥ 0白话文译文大雁早已飞远，故人的书信也长久断绝；路旁狭窄，难以让长者的车辆迂回通过。长夜漫漫，灯火昏暗，我频繁起身又坐下；天亮时头发稀疏，连梳子都承受不住。那官场上的玉珂金钥、朝廷中的荣华，不过是场梦；而野外的明月、溪边的云烟、竹石环绕的居所，才是真实的生活。自嘲我这辈子没有固定的踪迹，一半像是做官，一半又像是樵夫渔人。