入建平界二首
溧水南头接建平,丫头儿子便勤耕。
疏麻大豆已前辈,荞麦晚菘初后生。
席卷千山为一囿,天怜春种赐秋成。
不如老圃今真个,樊子何曾透圣扃。
一岁升平在一收,今年田父又无愁。
接天稻穗黄娇日,照水蓼花红滴秋。
风有炎凉才顷刻,雨无朝暮政滂流。
浪言出却金陵界,入却庐陵界始休。
白话文译文
溧水南岸与建平接壤,农家的儿女们已在田间辛勤耕作。早种的麻与豆已率先成熟,晚播的荞麦和白菜正青青生长。千山沃野仿佛汇聚成一座丰饶的园圃,天公怜惜春日的辛劳赐予了秋日收成。如今这田园景象真切如画,昔日的樊须又何曾真正领悟稼穑之妙呢? 一年的安康全系于一次丰收,今年农人脸上再无忧愁。接天的稻穗在阳光下泛起金黄柔浪,映水的蓼花点缀出秋日绯红。风起时凉热瞬息交替,骤雨落下便不分晨暮奔流倾泻。莫说刚离开金陵地界,待进入庐陵境内这般景象更显绵长不休。