挽朱侍郎 其一

王柏 ·

国论多同异,身名有险夷。 一从离紫橐,再不上丹墀。 慷慨风云断,飘零岁月移。 却因閒得早,冷眼看人痴。

白话文译文

朝堂上政见多有一致与分歧, 仕途与名誉时险时安。自从辞别了紫橐官印, 便再未踏上丹墀朝见君王。激昂的壮志如风云骤断, 漂泊中岁月悄然迁移。却因清闲来得太早, 只得冷眼旁观世人痴迷。