黄梅东禅寺
南晋今黄梅，东禅旧青莲。
曹溪竟何许，龙朔知几年。
我闻二祖师，属袂兹褊褼。
片言道有契，千古衣相传。
栽松与舂硙，为此一大缘。
朝追固若迫，夜度亦大遄。
迩来五百载，兵火数变迁。
惟馀坠腰石，绳窍徒空穿。
堂堂吴生画，笔法世所贤。
绢素虽朽蠹，丹青尚依然。
嗟予二三子，平生慕真诠。
来游获瞻仰，投老当周旋。
独恨走俗状，明朝又加鞭。
临池更徘徊，圆荷汎漪涟。
白话文译文
南晋如今称作黄梅，东禅寺曾是旧日的青莲道场。 曹溪究竟在何处？龙朔的年岁已流逝多少时光。 我听闻两位祖师，曾在此地挽起袖口弘法奔忙。 只言片语间心意相通，法脉衣钵便穿越千古传扬。 栽松树与舂米修行的往事，成就这一段殊胜因缘。 白日追寻如被催促，深夜渡法亦不曾停歇彷徨。 转眼五百载岁月长河，几度烽火几度沧桑。 只留下那块坠腰石，绳孔空穿犹记旧日辛劳模样。 堂上吴道子的壁画，笔法精妙世代称赏。 绢帛虽已蛀蚀残破，丹青色彩依旧粲然生光。 感叹我们这些后来人，平生向往至道真诠。 来此游历得以瞻仰圣迹，愿至暮年仍常伴云水徜徉。 唯憾尘俗形役催迫，明日又将策马奔赴他乡。 临别池边久久徘徊，但见圆荷轻摇漾起涟漪清漾。