灌竹
户枢不容蠹，展转夕与朝。
死水不赴壑，浅于杯所胶。
人生戒甚逸，起我少自劳。
呼僮续长绠，落落鸣桔槔。
携瓢傍脩竹，灌洒绕百遭。
念此十二君，离群自江皋。
移栽一年馀，已长数尺梢。
斋前雨霜丛，岁久根已交。
交根缠箨龙，卷叶不复摇。
聊苏夏日畏，未谢春雨膏。
萧萧便生凉，霍若云雾消。
却坐井边石，清泉濯双骹。
官闲但数数，听以老圃嘲。
岂敢运甓比，漫欲滋枯焦。
白话文译文
门轴常转不生虫，早晚转动不停歇。 死水不流积浅洼，浅如杯胶难动移。 人生切记莫安逸，唤我起身少劳作。 叫童接长汲水绳，桔槔声响落落鸣。 手持水瓢傍修竹，绕灌百圈不辞劳。 念这十二株竹子，离群来自江岸边。 移栽已过一年余，梢头数尺已长高。 斋前雨露霜雪丛，年深根须交错生。 根缠笋壳如龙盘，叶卷不再随风摇。 暂解夏日酷暑畏，未谢春雨润泽恩。 萧萧竹声生凉意，恍若云雾霎时消。 回坐井边青石上，清泉洗涤双足倦。 官职清闲偶计数，听任老园丁嘲笑。 岂敢比那运砖苦，只愿滋润枯焦根。