点绛唇 其二

王之道 ·

珠幰霜蕤,晚来芬馥清香吐。 流莺飞去。 应上花梢住。 一曲阳春,聊对东风诉。 无多语。 韶光暗度。 恨到分携处。

白话文译文

缀满珍珠的帘栊边,挂着霜痕的花儿,在黄昏里吐露着清芬。 黄莺匆匆飞去,该是停在了花枝的末梢。 这一曲阳春白雪般的雅曲,姑且向着东风倾诉。 不必太多言语,美好的光阴悄然流逝—— 最恨那分离时分。