宾客楼为三山陈文用侍御追赋

程敏政 ·

一楼高起面㠝岏,时肃烟云入座看。 客礼未能相尔汝,人情那复较炎寒。 岚飞近槛真成画,秀落疏棂似可餐。 佳胜不妨长作主,古灵家世旧衣冠。

白话文译文

一座高楼巍然耸立,正对着险峻的山峰,时常有肃穆的烟云飘入座中,供人欣赏。作为宾客,礼数所限不能彼此亲密无间,人世间的交情又何必去计较冷暖炎凉。山间的雾气在栏杆边飞舞,简直就像一幅画卷;秀美的景色透过稀疏的窗棂洒落,仿佛可以品尝。这样美好的胜景,不妨长久地留作主人,而主人本就是古灵家族世代书香门第的风范。