趋府马上悠然思陈无己三兄成诗寄之
瓦釜毁未弃,黄钟幸且存。
于焉正律吕,谁为到昆崙。
相思出苦泪,东汉太丘孙。
闻之在徐州,无衣出柴门。
亦赋乞食诗,饥疮故拙言。
靖节非此夫,如似校静喧。
顑颔不悲伤,自知美兰荪。
龙伸能蛇屈,土不蚀玙璠。
鲂鱮书懒寄,天公笺可论。
名不入苇笥,欲报天地恩。
明光出须臾,一破万古昏。
苍生讫康济,坐觉君子尊。
净尽城上乌,变化北溟鲲。
岂但喜囚冠,故亦慰累魂。
我既美子志,为子尽婵媛。
吾曹宁饿死,终肯傍祭墦。
孔明与荀贾,岂不共中原。
崎岖入巴蜀,雅志正本根。
柳子一失此,罗池为鬼冤。
问讯寄此辞,饱腹何时扪。
白话文译文
粗陶瓦器破损却不忍丢弃,黄钟大吕幸而得以留存。 欲借此校正世间音律,谁能将正声传至昆仑? 思念催我落下苦涩泪水,想起东汉太丘贤德子孙。 听闻你在徐州清贫度日,衣衫单薄独出柴门。 也曾写下乞食诗篇,饥饿之伤让言语拙朴如钝。 陶潜靖节非比寻常人,似在静喧间寻得平衡。 面容憔悴却不诉悲伤,自知如兰荪怀抱芳馨。 神龙能伸也能如蛇曲,美玉埋土不损其真。 懒寄书信诉鲂鱮之叹,却愿与天公纸上论心。 功名不装进苇草竹箱,唯想报答天地深恩。 晨光终将划破长夜,一扫万古混沌暗尘。 待百姓皆得安康济助,方见君子气度尊崇。 洗净城头昏聩鸦鸣,化作北溟鲲鹏飞腾。 岂止为囚徒得脱欢欣,更为疲惫魂灵慰赠。 我既深爱你高洁志向,愿为你倾尽柔美衷肠。 我辈宁肯清白受饥寒,绝不依附祭品之坟。 孔明荀贾共怀鸿鹄志,岂不愿同心复中原? 纵然崎岖入蜀路艰险,雅志坚守本心根源。 柳子厚若失此等气节,罗池遗恨成鬼呜咽。 且托此诗遥寄问候意,何时能相对饱餐慰风尘?