夜坐有感
斋阁夜不寐，耿耿对华烛。
眼病懒读书，投老亦忘欲。
华宠非我愿，终不蹈迫辱。
五亩穷巷居，薄有数斗粟。
归来解衣袂，何为愧仰屋。
天晴步明月，雨暗一棋局。
四夷正耀兵，百姓食不足。
为谢支离疏，吾方外羁束。
白话文译文
夜晚在书斋难以入眠，独对明烛心绪难平。眼疾懒怠翻阅书卷，年老渐忘世俗欲求。荣华恩宠非我所愿，绝不陷入被迫屈辱。穷巷五亩简陋居所，薄田仅有数斗米粟。归来宽衣解带歇息，何必羞愧仰望屋梁？晴夜漫步观赏明月，阴雨对弈消磨时光。四方外族炫耀兵戈，百姓饥荒食不果腹。自比支离疏得逍遥，我正超脱尘世羁绊。