送从吉禅者
君不见行路难,亦容易,握草为金不为贵。
难曾平地涌波澜,易复到处列祥瑞。
堪笑堪悲能几几,天上人间立高轨。
兄弟十字越参星,一义同心淡秋水。
因忆韶阳古风骨,石火雷光迟出没。
隔身之句是程途,扣门之问非窠窟。
殷勤报君君记取,方外周游看爪距。
虎狼丛不遇知音,剔起眉毛便归去。
白话文译文
你可知行路之难,有时却也容易——能将野草化作黄金却不算珍贵。艰难时平地上忽起波澜,容易处到处呈现祥瑞之兆。可笑可悲之事能有几多?天上人间皆立着高远的轨迹。兄弟情谊如参星横跨天穹,同心同德淡泊如秋水长清。想起韶阳古人的风骨气度,如石火雷光般闪烁隐现。那些隔膜的言辞如同前路,叩门探问终究不是真正的归宿。殷勤相告请你切记:方外云游须看脚下踪迹。若在虎狼丛中未遇知音,扬起眉头便转身归去。