南郊大礼诗 其二

王禹称 ·

百僚冠剑互珊珊,文物威蕤属礼官。 清漏宿斋宣祖庙,质明行事昊天坛。 旌旗漠漠帷宫晓,星斗依依綵仗寒。 肠断商于左迁客,圆丘无分得荣观。

白话文译文

百官们冠冕佩剑相互碰撞珊珊作响,那些繁盛华丽的礼器仪仗都由礼官执掌。 在清晰的更漏声中于祖庙斋戒度过夜晚,天色刚亮便到昊天坛举行祭祀典章。 旌旗密布,帷宫在晨光中朦胧隐现;星斗依稀,彩仗在寒意里闪烁微光。 可怜我这被贬商于的断肠游子,无缘参与圆丘祭天的荣耀盛况。