答严楚彦见投之作二首

谢元汴 ·

语风红笑荡春裪,锦瑟心心视佩刀。 兕虎能吟哀凤曲,鸩鸠勿讽左徒骚。 帝江自昔名歌舞,才子于今重杌梼。 短水到门红影瘦,苔芩魂授折溪毛。 幽篁耿介蓬生麻,吊客青蝇石押衙。 道衮潜将奇鬼补,人滩遥对女龙嗟。 沉碑穷发凌石海,哭世明星蚀剑华。 似我危峰孤不党,确乎深固引心遐。

白话文译文

春风笑语中红裙飘荡,锦瑟声声里心意如刀。猛虎能吟出哀婉的凤曲,毒鸟莫要讥讽左徒的离骚。远古的帝江曾以歌舞闻名,如今的才子却热衷险诈权谋。门前浅水映着清瘦的红影,苔藓与野草为溪流献上魂魄。幽深的竹林孤高如蓬草生麻,吊客的苍蝇像石押衙般执着。道术暗藏补缀着奇诡鬼怪,人间险滩遥对女龙的悲叹。沉碑在极北之地凌驾石海,哭世的明星被剑华所蚀。我像孤峭的山峰不结朋党,坚定深邃地牵引着遥远的心志。