留别张西盘大参二首
苦恋三秋别，还为十日留。
江湖宋玉感，风雨杜陵愁。
坠叶鸣沙岸，寒云抱驿楼。
河梁阻携手，谁与赋同舟。
满酌岂辞醉，未行先忆君。
山城稀见菊，关树不开云。
地入河源渺，天连塞日曛。
那堪北来雁，偏向别时闻。
白话文译文
苦苦眷恋这三秋的离别，却还是为了你又多停留了十日。像宋玉漂泊江湖般的感慨，如杜甫在风雨中一样的愁绪。落叶飘坠在沙岸上沙沙作响，寒冷的云团紧抱着驿楼。河上的桥梁阻隔了我们携手同行，还有谁能与我同乘一舟、共赋诗篇呢？ 满满斟酒怎能推辞喝醉，还未启程就已开始思念你。山城之中很少见到菊花，关塞的树木被云雾笼罩不散。大地延伸至遥远的河源，天空连接着边塞昏黄的落日。怎能忍受那北来的大雁，偏偏在离别之时声声鸣叫。