子虚航重湖之险远过山中辄次维心韵以谢
客里伤为别,相望岁一周。
冕旒存异顾,丘壑老英游。
忧国心长折,惊人语太遒。
年来有公事,合眼注春秋。
小窗眼蠍虎,败壁上蜗牛。
老树阴垂合,前山翠欲流。
狂言违世用,彊饭了身谋。
不谓轻千里,能迂访戴舟。
此客今那有,迎门喜气浮。
心闲清似鹄,眼净凛如鹙。
尘榻开蓬室,风帆卷橘洲。
襟期适相契,一笑发群忧。
宝历方重启,英才必尽搜。
题舆偶淹泊,榜道会营求。
浪漫贫逾适,经纶老未酬。
云林得携手,切勿志穷愁。
暮云凝远碧,觅句拟汤休。
不分千山隔,才为十日留。
高风谁继者,清梦自惊不。
闻说星躔动,何人识太丘。
白话文译文
客途中最伤离别,遥望间已隔一年。 朝廷仍怀求贤意,英杰却老山水间。 忧国之心常摧折,醒世之言太刚坚。 年来身负公家事,合眼犹注春秋篇。 小窗角见蝎虎伏,破墙壁有蜗牛眠。 老树浓荫交叠合,前山翠色欲流天。 狂言不合世所用,强饭但求身苟全。 不嫌千里奔波苦,竟为访友拨舟船。 此等客人今何在?迎门喜气已盈颜。 心境闲淡如白鹄,目光澄澈似青鹙。 尘榻让入蓬草屋,风帆卷过橘子洲。 志趣相投两契合,一笑顿解众忧烦。 朝廷历法方重启,天下英才必尽收。 偶然滞留为小驻,张榜求贤会应求。 散漫虽贫反觉适,经纶虽老未曾酬。 幸得云林共携手,切莫常怀穷困愁。 暮云凝作远天碧,寻句欲效汤休休。 不怨千山重重隔,只幸十日迟迟留。 高风谁人能继后?清梦忽醒心自惊。 闻说星象已移动,何人识得隐者名?