时宰生日诗五首 其四
种木当培根,疏流必深源。
尝闻活万夫,报在子与孙。
只今父子懿,同拱羲皇尊。
文方班马富,业与皋夔伦。
奕奕两貂蝉,煌煌一朱门。
圣道家所传,兰树俱有闻。
韦氏守一经,事业不足论。
金张誇富贵,盛德无遗芬。
父师固难量,有功在元元。
为公祝遐寿,千载同风云。
白话文译文
培植树木应当深固其根,疏浚河流必须开掘源头。 曾听闻使万民安居乐业,恩泽必回报于子孙后代。 如今父子皆德行美好,同受尊崇如上古羲皇时代。 文章可比班固司马迁的富丽,功业堪与皋陶夔龙同列朝堂。 冠冕显赫如双貂蝉映日,门庭辉煌似朱红府第生光。 圣哲之道赖家族传承,如兰如树皆芬芳远扬。 韦氏一族仅守经书相传,功业成就不足与之论长。 金张家族空自夸耀富贵,盛大德业却无美誉流芳。 父辈楷模本难以估量,其功德在于造福黎民苍生。 今日为公祈祝长寿安康,愿千秋共仰如长风流云永存。