赏广东部梨花用东坡梅花韵
缺月挂在城南村,百花黯惨无精魂。
开眼东阑一枝雪,清光回昼寒灯昏。
牵衣昨夜走相觅,风物虽好非吾园。
盘龙小椀破春梦,主人颜色如花温。
归来展转久不寐,缟衣月淡扶桑暾。
今宵又作省中宿,相思复欲来呼门。
露华飕飕鬓脚冷,主人不出花无言。
明当扫拂花下石,我欲往置双清尊。
白话文译文
残月挂在城南的村庄上空,百花黯淡无光,像是失去了魂魄。忽然看见东边栏杆旁,一枝梨花如雪绽放,清亮的光辉仿佛让白昼重现,连寒灯也显得昏暗。昨夜我曾拉着衣襟四处寻找,这里的风景虽好,却不是我的家园。盘龙花纹的小碗打破了我春天的梦,主人的面容却像花朵般温柔。回到家中辗转难眠,久久不能入睡,直到淡月下穿着白衣的我,迎来扶桑树上的晨光。今夜又在官署中留宿,相思之情让我又想前来敲门。露水凉飕飕地吹着,鬓角感到寒意,主人没有出来,梨花也默默无言。明天我定要扫净梨花下的石头,摆上两只清雅的酒樽,独自对饮。