释智圆 ·

浅碧与深绿,萋萋古岸傍。 旅愁生暮色,吟思发清光。 过雨侵闲径,披烟上坏墙。 更堪思往事,金谷旧年荒。

白话文译文

浅绿与深绿交错, 在古老河岸边郁郁葱葱。暮色里旅人愁绪渐起, 诗情在清辉中悄然萌动。雨水漫过寂静小径, 雾霭轻抚斑驳残墙。最是引人追忆往事—— 遥想当年金谷园,早已湮没荒草中。