宿康口渔家

赵汝燧 ·

阴云议雪风飕飕,黄沙翳暝征人愁。 渔家假宿休疲骨,败芦纫壁茅盖头。 行营鼓角声动地,钓翁不惯皆掩耳。 刺船火急入葭苇,问讯鸥鹭莫惊起。

白话文译文

阴云沉沉欲雪寒风飕飕, 黄沙蔽空日色昏,行旅之人满面愁。借宿渔家歇倦身, 破芦苇编墙茅草苦盖头。远处军营号角震天地, 老渔夫不惯忙将双耳捂。急急撑船躲进芦苇丛, 低声问鸥鹭:莫要惊飞休担忧。