冬晴与子坦子聿游湖上六首
湖边细霭弄霏微，柳下人家昼掩扉。
乘暖冬耕无远近，小舟日晚载犁归。
村南村北纺车鸣，打豆家家趁快晴。
过尽水边牛迹路，岭头猿鸟伴闲行。
道边白水如牛湩，知是山泉一脉来。
会挈风炉并石鼎，桃枝竹里试茶杯。
海山山下百馀家，垣屋参差一带斜。
我欲往寻疑路断，试沿流水觅桃花。
老僧八十无童子，礼佛看经总不能。
双手丫叉出迎客，自称六十六年僧。
一榼无时可醉吟，一藤随处得幽寻。
先须挽取银河水，净洗人间尘雾心。
白话文译文
湖边薄雾轻轻飘荡， 柳树下的人家白天也关着门。趁着暖和冬耕不分远近， 小船在日暮时分载着犁归来。村南村北纺车声声响， 家家趁着晴天忙打豆。走尽水边牛蹄印的小路， 山岭上猿鸟相伴闲步漫游。路旁白水像牛奶般流淌， 知道是山泉一脉蜿蜒而来。真想带着风炉和石鼎， 到桃枝竹林里煮茶品尝。海山脚下散落百来户人家， 高高低低的房屋连成斜斜一带。我想去探寻却疑心路已断绝， 试着沿流水去寻找桃花源。老僧八十岁了没有童仆， 礼佛看经都已力不从心。双手叉腰出来迎接客人， 自称已做了六十六年僧人。带着酒壶随时可醉中吟咏， 拄着藤杖随处能幽静探寻。先要挽来银河里的水， 洗净人间尘雾迷蒙的心。