夏日五首 其二

陆游 ·

过眼春光久已空,晒丝捣麦又匆匆。 新泥满路梅黄雨,古木号山月晕风。 角黍茭新间樽俎,灵符墨湿照房栊。 岁华不为衰翁驻,且付馀生一笑中。

白话文译文

眼前的春色早已无踪,晒蚕丝、做麦粉,农事总是这般匆匆。新雨让小路爬满黄泥,正是梅子熟时;老树在山中呼啸,月泛晕环,狂风正涌。糯米粽与茭白交错在案前,新写的灵符墨迹未干,映亮窗棂。岁月何曾为老翁停留?不如将这余生,托付给洒脱的笑声中。