自君之出矣沈鍊 · 明自君之出矣,不复理容妆。 思君如宝镜,耿耿照空房。 自君之出矣,蟾光几盈缺。 思君若连环,绵绵不可绝。 自君之出矣,车马无回声。 思君若春草,除去复还生。 ♥ 0白话文译文自从你离开以后,我再也没有心思梳妆打扮。思念你就像那明亮的宝镜,清冷地映照着空荡荡的闺房。自从你离开以后,月亮已经圆缺了好几回。思念你就像那连环,一环套一环,绵绵不断。自从你离开以后,再也听不到车马回来的声响。思念你就像春天的野草,刚刚除去又会长出来。