寄李君厚

王令 ·

一笑东风去十年,重来稚子已差肩。 脱衣呼客家声旧,把酒论心士气全。 病骥远思牵直道,老鹰秋梦入青天。 自言出处身无累,一把穷通寄自然。

白话文译文

十年前东风里含笑别离, 再归来孩童已齐我肩际。脱外衣招呼故友乡音如昨, 举酒杯畅谈抱负豪气依然。病马仍神往康庄大道, 老鹰在秋梦翱翔青天。你说行藏进退无所牵挂, 一生得失全托付给自然。