上梁丞相寿二十韵

许及之 ·

千载风云会,三生柱石缘。 罕闻流渚旦,同在降崧年。 天意开皇极,神谋属钜贤。 中和垂节后,嗜欲兆开先。 象应魁三近,声蜚第一传。 十年登鼎铉,四海入陶甄。 轻重朝廷寄,安危将相权。 朔方频借问,南国小回旋。 再入仪刑肃,周询眷倚专。 折冲声色外,燮理冕旒前。 照曜冰山泮,调和玉烛圆。 帝方张挞伐,天欲靖烽烟。 机会宁容发,功成即济川。 长城端有托,寿域定无边。 不用霞觞祝,唯应宝札编。 升平天下宰,阴德地行仙。 霁色归桃李,韶光并管弦。 深为修禊日,全似浴沂天。 但乐垂裳化,难酬补衮妍。 清风时入抱,聊写穆如篇。

白话文译文

千载难逢的风云际会,三生有幸的柱石之缘。 罕闻的吉日良辰,恰逢这降生之年。 天意开启皇权盛世,神机妙算属于大贤。 中和之道垂范后世,欲望征兆初显在先。 象征应和魁星临近,声名远播天下第一传。 十年间登上宰相高位,四海百姓纳入教化之圈。 朝廷寄托轻重之任,将相掌握安危大权。 北方边境频传军情,南方国土稍作周旋。 再次入朝仪态威严,周详询问眷顾专一不变。 在声色之外斡旋外交,在帝王面前调和政事周全。 如阳光照耀冰山消融,似玉烛调和圆满自然。 皇帝正兴兵讨伐不义,天意欲将烽烟平息靖安。 机会不容丝毫错失,功成便如渡河直达彼岸。 长城有依托固若金汤,寿域广阔定当无边。 无需酒杯盛霞光祝寿,只应编撰宝册文章流传。 升平时代的天下宰辅,阴德深厚似地行神仙。 晴空霁色归于桃李芬芳,美好韶光伴着管弦乐喧。 深似修禊之日的祥和,全如浴沂之天的舒坦。 只乐见垂裳而治的教化,难酬谢补衮辅佐的功妍。 清风时常入怀涤荡,聊以写下这穆如诗篇。