鹤鸣亭绝句四首 其三

辛弃疾 ·

旧时秋水醉吟者,且作西山病叟呼。 可惜黄花逢令节,樽中酒燥笔头枯。

白话文译文

昔日秋水边醉酒吟诗的人,如今暂且被唤作西山的病老头。可叹菊花恰逢佳节绽放,杯中酒已干涸,笔头也枯涩无墨。