见萤火

陈洪谟 ·

几点疏窗度,相看烂有辉。 分应忘草化,意故向人飞。 隐约缘阶砌,分明振羽衣。 烦敲更难寐,纨扇为停挥。

白话文译文

几点萤火从稀疏的窗棂间飞过,相互映照,闪烁着灿烂的光辉。它们本该忘记自己是由腐草化生,却偏偏有意向着人飞来。隐隐约约地沿着台阶边沿飞舞,又清晰地振动着薄纱般的翅膀。心中烦闷,更难入睡,连手中的纨扇也为此停止了挥动。