月溪号诗

王立道 ·

明月共千里,一溪君独幽。 此时堪着屐,何处有藏舟。 猿鹤声如答,藤萝影渐收。 小山今寂寞,愿子勿淹留。

白话文译文

明月照亮了千里大地,唯独这条溪流与你相伴,显得格外幽静。此刻正适合穿着木屐漫步,哪里还需要藏船隐蔽呢?猿猴与仙鹤的鸣叫声仿佛在互相应答,藤萝的影子也渐渐收敛。小山如今显得寂寞冷清,希望你不要在此久留。