独坐陆游 · 宋博山香雾散馡馡，袖手何妨静掩扉。 六十年前故人尽，八千里外寄书稀。 昨朝送客桐江去，今日逢僧剡县归。 欲作小诗还复懒，海鸥与我两忘机。 ♥ 0白话文译文博山炉中缭绕的香雾渐渐飘散， 我袖手静坐，不妨静静掩上柴门。六十年前的故友早已凋零散尽， 相隔八千里外，寄来的家书也寥寥无几。昨日刚送别客人乘舟往桐江远去， 今天又逢山寺的僧友从剡县归来。本想提笔写首小诗却又心生慵意， 看那海鸥自在翩飞，我与它一样早已没了机巧心思。