次韵前人自寿且请入会

顾清 ·

物生天壤间,孰与天运长。 日月有薄蚀,蛟龙有晦藏。 木贱乃多寿,花妍类无香。 先生学古士,文不数班杨。 名场四十载,万足争奔忙。 遗珠满暗室,袖手不下堂。 德充诱斯浅,神胜体益康。 譬彼姑射仙,无伤亦莫伤。 时于苍生病,中宵起徬徨。 嘉辰集同社,作诗代暄凉。 洛俗遵教礼,颍评公否臧。 终当齿末坐,不作攒眉狂。

白话文译文

万物生于天地之间,谁能像天道那样长久?日月也有被遮蔽的时候,蛟龙也有潜藏的时刻。树木木质低贱反而长寿,花朵娇艳却往往没有香味。先生是位学习古道的士人,文章才华不亚于班固和扬雄。在名利场中沉浮四十年,万人争相奔走忙碌。您却像遗落的珍珠堆满暗室,袖手旁观不肯登堂。德行充实,诱惑自然浅薄;精神旺盛,身体愈发康健。好比那姑射山上的仙人,既不伤害别人,也不被别人伤害。有时为天下苍生的疾苦,深夜起身徘徊忧虑。良辰吉日聚集同社好友,作诗代替寒暄问候。遵循洛阳的礼仪教化,效仿颍川的公允品评。最终我愿坐在末席,不作那皱眉狂放之态。