寄璧上人
出门厌交情，袖手看世故。
纷纷驹过隙，忽忽豹隐雾。
生平喜退缩，未到心已悟。
尚馀好事人，相就讨新句。
虽非琢肝肾，终自费调护。
君看雪霜根，岂受桃李妒。
胥疏老支离，肮脏旧宾傅。
何由两行缠，远泛一大瓠。
从君乞妙语，一洗诗酒污。
白话文译文
厌倦了出门应酬的人情交往，垂袖静观世态炎凉。时光如快马掠过缝隙般匆匆，人生似豹隐山林于雾中恍恍。平生总爱退步抽身，未至境处心中已透亮。幸有兴致相投的友人，前来相聚探讨新诗行。虽不是呕心沥血苦吟，到底也费心斟酌思量。君且看那雪中松柏的根基，怎会被艳桃俗李妒忌中伤？ 我疏离尘世渐老态龙钟，一身嶙峋傲骨犹存昔日风霜。如何能脱去这双行缠羁绊，远泛江湖如瓠叶自在徜徉？ 特向君求取超然妙语，洗净我这被诗酒沾染的俗肠。