杂诗二十二首

刘敞 ·

五都货财地,车马趋市阛。 平明侧肩入,薄暮掉臂旋。 意气何所期,盛衰俛仰间。 乃知艺利合,厚薄未可原。 张陈父子游,一旦复相残。 万古称凶终,此独何足言。 大火序炎夏,盛阳剧炮燔。 空桐疾风来,书景中变寒。 皇天自平分,四气尚相干。 凉燠异朝夕,万事谁独坚。 宛彼风中箨,众芳自此残。 至理冥变化,履霜用为叹。 至人迈龙德,世岂识潜升。 昔在周道衰,伯阳起西征。 胡为委一世,畏此网与罾。 川竭山亦摧,喟然吾何称。 岂不怀徘徊,民言憯无惩。 亹亹强著书,后贤以为经。 昆崙邈人境,日月相蔽亏。 上有仙圣居,帝阍俯崔嵬。 王毋坐少广,有娥閟瑶台。 弱水不可梁,大荒旷无厓。 周穆昔好游,超绝仅能陪。 方朔偷桃儿,沈浊何乃来。 青鸟通其使,雄鸟为之媒。 灵化信难测,真契从此推。 勿以隋侯珠,弹雀千仞峰。 勿以和氏璧,投人昏夜中。 弹雀不可期,投人未必容。 大贤恶皦皦,所以明若蒙。 积薪莫自高,失马莫自悲。 薪积常先焚,马失常复归。 人情习所近,物理岂易推。 君看祸福间,纷纠如纆徽。 朱晖乘馀香,三月觉徂暑。 流光不相待,时节犹逆旅。 煌煌园中花,零落会见汝。 啼鴂鸣空林,良辰竟何许。 秋风吹宾鸿,千里飞一息。 水阔稻粱寡,天寒霜雪逼。 岂不抱远志,憔悴伤颜色。 鷾鸸乘春晖,采采华羽翼。 侧身袭人间,慧巧谁怵愓。 出入金玉堂,户牖初不隔。 上无饮啄患,下有居处益。 胡为事高远,肮脏莫自适。 驽骀不下厩,骐骥行万里。 劳逸谁为多,刍豢复谁美。 天机信其宜,人事亦何耻。 世无王乐徒,骏骨或空死。 悠悠浮空云,明晖何倏忽。 造物固难恃,变化亦仓猝。 响莫为雷霆,明莫为日月。 日月易遮蔽,雷霆易奔绝。 古风不可复,习俗已久敝。 咄嗟忠与信,流荡为诈术。 诈忠惑其君,诈愚安其身。 色厉内以荏,行违貌取仁。 三年始横流,后来更日新。 至公弃涂炭,正道败荆榛。 已矣千载后,谁能反其身。 毁巢凤不至,竭泽龙不游。 贤者有所归,得非龙凤俦。 周公下白屋,圣德被九州。 赵禹谢宾客,汉朝以为优。 浇淳不相袭,用舍何其缪。 苟循一身利,不为万姓谋。 哀彼杖杜诗,死生遗道周。 皇天不绝命,百姓何震愆。 岁暮霜雪至,悠悠事南迁。 羁鸟哀去巢,游鱼乐怀渊。 如何道旁子,逝将不复还。 西望周郑郊,顾想河洛间。 伯鱼不可作,涕流为沦涟。 爨桐深灶下,埋剑古狱间。 怨声动旁人,愤气凌彼天。 当时颇见旌,后世称为贤。 自古闻知音,此事或偶然。 嶰山有奇竹,老弃阴崖巅。 太丘有神鼎,逃匿千丈渊。 光景閟不见,音容杳无传。 岂能向时俗,干进心拳拳。 世贵一人敌,又称朱丝弦。 吾欲评其风,愿君咏此篇。 凿井取泉饮,上山采薇食。 岂不信憔悴,所愿皆我力。 泉也非难致,薇也亦易得。 志士耻徒饱,众人苟所获。 牺牲畏刍拳,樊笼害羽翼。 悟理宜在早,无为晚更惑。 蛟龙蟠深泥,鱼龟颇同调。 变化且何有,蝘蜓亦可笑。 煌煌千金珠,百仞閟其耀。 风雷在所遇,隐显始独妙。 屈身天地间,微物安得料。 伯夷逃西山,尼父居九夷。 世苟不我用,我方从此辞。 道悠岂忌远,义丰不云饥。 世非乏贤士,为问从者谁。 由也实好勇,叔齐固同时。 舍此乃无人,籧篨而戚施。 远矣千岁后,怆焉我心悲。 道薄德亦散,功名为时须。 用力世所贤,守正众云愚。 智者竞蒿目,小人复迩图。 悠悠三季后,此风益已渝。 安知治未病,舐痔而多车。 尧舜无能名,越哉巳矣夫。 雍门妙弦歌,哀响激人耳。 伟哉孟尝君,慷慨泪如水。 当生复念死,谁谓悲能已。 丝桐信感人,世固乏之子。 昔者有化人,来集周王庭。 咫尺逝万里,顷刻超百龄。 五音荡心神,耳乱不可听。 众采眩其目,不分丹与青。 飘鹞惑真伪,恍忽迷窈冥。 驰思八极表,讵知日与星。 未尝出户牖,自疑涉天廷。 左右莫觉悟,兀然殆遗形。 祈招作悲歌,圣贤用为经。 翩翩丹穴鸟,志在万里外。 营营持罦叟,何事守蒿艾。 声音可得闻,羽翮不能害。 嗟彼雉与兔,首身自此碎。

白话文译文

五座都城皆是聚财之地,车马奔流向市集涌去。清晨侧身挤入街市,傍晚甩着胳膊回转。当初的意气指望什么?盛衰只在俯仰瞬息之间。方知功利与技艺结合时,厚薄深浅本就难以溯源。张耳陈馀曾结父子之交,一朝反目便互相摧残。万代皆称不得善终,但这种事又何足多谈? 大火星移迎来炎夏,酷烈阳光如炮烙灼燃。空谷忽然刮来疾风,昼影中途转瞬生寒。皇天自是平分四季,阴阳之气依旧相互牵连。凉热在朝夕间变幻,万事万物何者能永固不迁?好比那风中的竹箨,群芳从此凋零散残。至深的道理隐于变化,脚踩秋霜令人慨叹。 至人怀藏龙德前行,世间谁识其潜跃飞升?昔时周朝大道衰微,老子伯阳西出函关。为何抛却整个尘世?只为躲避罗网与罾罾。江河枯竭山岳崩摧,叹息啊我该如何自称?岂是不曾犹豫徘徊?民间疾苦竟无惩戒之声。勤勉执意著书立说,留待后世奉为经典。 昆仑邈远隔绝人境,日月在此交相蔽掩。上有仙圣居住之所,天帝宫门俯视崔嵬山巅。西王母端坐少广山,宓妃深居瑶台幽闭其间。弱水无法架桥渡过,大荒辽阔不见边际。周穆王昔年爱好远游,超绝之力仅能勉强相陪。东方朔偷桃如童稚,浊世之人怎配前来?青鸟殷勤传递音信,雄鸟殷勤为之牵媒。灵异变化确难测度,真谛缘契从此推寻。 莫用隋侯的宝珠,弹射千仞高岗的雀鸟。莫用和氏的美玉,投掷昏暗的夜行人。弹雀未必得所愿,投玉未必被接纳。大贤憎恶锋芒过露,因此明慧若似懵懂。积柴莫自视过高,失马莫急于悲伤。柴薪堆积常先焚烧,马匹走失往往复还。人情总习于亲近处,物理岂是轻易可推演?请看祸福相倚之际,纠缠如绳索交错纷繁。 朱明时节余香犹在,三月忽觉暑气将逝。流光从来不等待人,时节如同匆匆客舍。园中繁花正灿烂,终将零落与你相见。杜鹃啼鸣空寂林间,良辰终究去往何处?秋风吹送旅雁南飞,千里征程一息不停。水面宽阔稻粱稀少,天寒霜雪步步相逼。岂是没有远大志向?憔悴只令人容颜伤损。鷾鸸鸟趁春日光晖,采撷华美装点羽翼。侧身飞掠人间世,灵巧机敏谁曾警惕?出入金玉装饰殿堂,门户窗扉从不阻隔。上无饥渴啄食之忧,下有安居栖身之益。何必追逐高远之事,困顿坎坷难求安适。 劣马拴在马厩不出,骏马却能远行万里。劳苦安逸谁占多数?草料精粮谁得更美?天机自有其道理,人事何必觉得羞耻?世间若无王良这般驭者,骏马骨骸或弃于尘泥。悠悠飘浮空中云,明光闪烁何太匆促。造物本难永久依恃,变化来临亦甚仓猝。声响莫如雷霆震撼,光明莫如日月辉煌。日月尚易被遮蔽,雷霆亦易骤散消亡。古时风骨不可复现,习俗久已衰败凋敝。可叹忠诚与信义,飘荡流失成诈术。伪忠迷惑君王心,诈愚苟全自己身。外表刚强内怯懦,行为乖违貌取仁。三年始成横流势,后来更日日翻新。至公之道弃于泥涂,正路毁败荆棘丛生。罢了吧千载之后,谁能重返本真之境? 毁坏巢穴凤凰不至,淘干池泽神龙不游。贤者终有归宿处,莫非便是龙凤之俦?周公谦下访寒门,圣德遍泽九神州。赵禹闭门谢宾客,汉朝以此称其优。浮薄与淳厚不相承,取舍何以谬误至此?若只谋求一己私利,岂肯为万民思远谋。哀悯那《杖杜》诗篇,生死遗落道路尽头。 皇天不曾断绝天命,百姓何故震颤遭殃?岁末霜雪纷然至,悠悠事态催人南迁。离巢羁鸟哀鸣去,游鱼怀渊乐深藏。奈何道旁远行客,一去誓将不复还。西望周郑旧郊野,回念河洛山水间。伯鱼已逝不可作,涕泪涟涟化水波。 焦桐埋没深灶底,宝剑沉埋古狱中。怨声惊动旁听者,愤气直冲九重天。当时颇受表彰赞,后世称颂谓贤能。自古虽闻知音事,如此际遇或偶然。嶰山生有奇异竹,老弃阴崖最高巅。太丘藏匿神异鼎,逃隐千丈深渊间。光影幽暗不可见,音容渺茫无流传。岂能屈就时俗好,钻营求进心迫切?世间推崇一人敌,又赞朱丝琴弦清。我欲评说其风尚,愿君吟咏此诗篇。 凿井取泉饮,上山采薇食。岂不知憔悴苦?只愿一切凭自力。泉水并非难求得,薇菜亦非不易觅。志士耻于白饱食,众人苟且图获取。祭祀牺牲畏草料,樊笼困伤害羽翼。悟透道理当趁早,莫待晚年再迷惑。 蛟龙盘踞深泥中,鱼龟与之颇类同。变化能有何奥妙?壁虎爬行亦可笑。璀璨千金宝珠光,百仞深渊掩其耀。风雷际会方显化,隐现自如始称妙。屈身寄寓天地间,微末之物安能料?伯夷避居西山陲,孔子曾居九夷地。世间若不用我道,我便从此飘然辞。大道悠长远何妨?义理丰足不言饥。世间非无贤德士,试问追随者有谁?子路诚然好勇武,叔齐本也是同时。舍此几人更无他,佝偻臃肿背弯曲。遥远千年岁月后,怆然我心生悲戚。 道义微薄德亦散,功名只为时势需。用力拼搏世称贤,坚守正道众云愚。智者争相忧世态,小人唯图眼前利。悠悠夏商周三代后,此风越发已沦移。岂知治未病之理?舐痔得车竟多乘。尧舜功德难名状,伟大啊早已远逝。 雍门周妙奏弦歌,哀音响彻动人耳。伟岸孟尝君胸襟,慷慨洒泪如流水。生时已念死别事,谁说悲伤能有已?琴弦确能感人心,世间本少此种子。 昔有幻化异人来,降临周王宫廷里。咫尺瞬息行万里,顷刻逾越百年龄。五音缭荡摇心神,耳际杂乱不堪听。众色纷繁眩人目,不辨丹红与青绿。飘摇迷惑真与假,恍惚陷落幽暗冥。神思驰骋八极外,焉知日月与辰星。未尝迈出户槛步,自疑漫步天帝庭。左右无人能觉悟,兀自几乎忘形骸。 祈招诗成作悲歌,圣贤沿用为典经。翩翩丹穴凤凰鸟,心志遨游万里外。忙碌张网老猎叟,何苦守候蒿艾丛?鸣声或可随风闻,羽翼舒展不被害。可叹那些雉与兔,身首自此碎网中。