次韵赵帅四首 其三

陈造 ·

月姊多情闯绮窗,停云著意护飞霜。 艳桃秾李宽围坐,舞雪歌云各擅场。 醉倒不堪酬礼数,归来赢得梦魂香。 明朝谁省扁舟客,但载茶铛与笔床。

白话文译文

多情的月光悄悄探进华美的窗棂, 凝滞的云层细心呵护着空中的寒霜。艳丽的桃李花般的人们围坐畅谈, 似雪的舞姿如云的歌喉各自展现所长。醉倒席间已难顾全礼节规矩, 归来时却沾染了梦境般的芬芳。明日谁还会记得这小舟上的客人呢? 我只愿载着茶炉与笔架漂向远方。