郊坛分献东镇退而有述

邵宝 ·

登坛礼东镇,嶪峨如在前。 惟皇对上帝,小臣敢忘虔。 沂山望海岱,其高薄云天。 岂无方国祀,百灵合从乾。 惠风自巽隅,馨香偏中天。 明神固无语,我思通幽玄。 心祈耳复听,影响若有然。 山东盗方蔓,禾稼妨大田。 辑宁当自兹,在在歌丰年。 何以明予衷,素月西南悬。

白话文译文

登上祭坛祭祀东镇山,巍峨高耸仿佛就在眼前。皇帝恭敬地面对上天,我作为小臣怎敢忘记虔诚。沂山远望大海与泰山,其高峻直逼云端。难道没有各地诸侯的祭祀吗?百神都会合于天道。和风从东南方吹来,馨香之气充满中天。神明虽然沉默不语,我的思绪却能与幽玄相通。心中祈祷,侧耳倾听,仿佛真有回响感应。山东盗贼正蔓延肆虐,庄稼受损影响大片农田。安定太平当从今日开始,处处欢歌丰收之年。拿什么表明我的衷心?一轮素月高悬在西南天边。