句
终日无人到，隔林惟鸟啼。
雀舌收先雨，猫头掘带泥。
因听敲竹雨，四壁半生苔。
飘风惊日月，落叶满乾坤。
井在丹谁练，碑残墨欲枯。
多应河畔骨，便是屋中人。
无钱难得酒，有菊自开花。
鸥趁湍流下，鱼藏石罅间。
郡乘纪春申，山因号曰君。
非关前哲真难及，自是今人不肯高。
道人已是九分清，双鹤飞来凑十分。
万里远来寻屋住，四边先问有梅无。
古庙荧荧多鬼火，荒村寂寂少人烟。
可邻门外新归燕，不见堂前旧主人。
店荒任客来争席，郊迥无人可问程。
每向宋清求善药，闲从詹尹卜新年。
灯影照残孤枕梦，雨声滴碎两年心。
兴亡有数从千古，寒暑无情又一年。
问天底是资身策，度日应收卖卜钱。
白话文译文
整天没有人来访，只听见树林那边鸟儿啼鸣。 雀舌茶在雨前采收，猫头笋挖出时还带着泥土。 静听雨点敲打竹叶，四壁已生了半墙青苔。 狂风吹乱了日月光影，落叶铺满了天地之间。 井栏仍在，谁还在炼制丹砂？石碑残破，墨迹几乎干枯。 那河畔的白骨，多半便是这屋中旧主。 没有银钱难换美酒，幸有菊花自在开放。 鸥鸟顺着急流飞掠，鱼儿躲进石缝藏身。 郡志记载春申君的事迹，山因此得名“君山”。 并非前贤真无法超越，只是今人不肯奋发攀登。 道人已有九分清逸风骨，双鹤飞来便凑足十分圆满。 不远万里来寻安居之所，先问四周可有梅花相伴。 古庙里磷火幽幽闪烁，荒村中寂寥少有炊烟。 可怜门外新归的燕子，再也见不到堂前旧日主人。 店铺荒凉，任客随意争坐；郊野空旷，无人可问前程。 常向宋清求取治病良药，闲时请詹尹占卜新年吉凶。 灯影照破孤枕残梦，雨声滴碎两年离愁。 兴亡自古皆有定数，寒暑无情又换一春。 叩问苍生何以谋生，平日只靠卖卜得钱度日。