送模归卞山并示僧宗义为余守西岩者三首 其二

叶梦得 ·

端居探幽奇,自谓略已遍。 昨登西山巅,雄绝昔未见。 溪湖莽吞吐,云物纷百变。 乃知十年间,尚或遗胜践。 巢成辄弃去,我岂秋社燕。 为吾课童仆,开辟尽二面。 莫言羊肠险,径小烦屡转。 杖藜不用扶,吾脚犹尔健。

白话文译文

安然闲居时探寻幽奇胜景, 自以为已将周边大致游遍。昨日登上西山之巅, 方见雄奇绝伦以往从未遇见。溪流湖泊莽莽苍苍吞吐天地, 云霞景物纷然交织变幻万千。这才知道十年间寻幽访胜, 或许仍有遗漏的美景未曾踏遍。巢穴筑成便转身离去, 我岂是秋日离散的社燕? 为督促僮仆打理山居, 命他们将西岩两侧尽数开垦修缮。莫说山路似羊肠般险峻, 小道蜿蜒正需从容曲折向前。手拄藜杖无需旁人搀扶, 我的双脚依然如此强健。