杂诗 其一

刘鸿渐 ·

斋居积阴晦,馀寒生我衣。 新霜斗朔风,微雨翳朝晞。 庭荒绝来躅,惄然怀素徽。 鸣雁何翛翛,天际恣北飞。 而我无羽翼,安土聊乐饥。 流光不暇易,搔首叹熹微。

白话文译文

独居书斋连日阴晦,残余的寒气侵入我的衣衫。新落的寒霜与北风争斗,细雨遮蔽了清晨的日光。庭院荒凉不见来人足迹,我心中忧愁,怀念着素朴的德操。鸣叫的大雁多么自由自在,在天边任意地向北飞翔。而我却没有翅膀,只能安心于故土,姑且以乐道忘饥。时光飞逝来不及改变什么,我搔首叹息,只见晨光熹微。