晓过南宫闻太常清乐陆贽 · 唐南宫闻古乐，拂曙听初惊。 烟霭遥迷处，丝桐暗辨名。 节随新律改，声带绪风轻。 合雅将移俗，同和自感情。 远音兼晓漏，馀响过春城。 九奏明初日，寥寥天地清。 ♥ 0白话文译文在南宫听闻古雅的乐曲，拂晓时分初次听见心中一惊。远处烟霭缭绕朦胧难辨，却从琴弦间暗自分辨出曲调之名。节奏随着新定的音律变换，乐声乘着微风轻轻飘荡。典雅之音将要移易风俗，和谐韵律自然触动心弦。悠远的乐声夹杂着晨间的更漏，袅袅余音传遍了整个春城。九曲奏罢朝阳初升，天地间一片清澈空明。